New York Breeze ! -ny-

NY名物のひとつボデガが存続の危機にさらされている？ ボデガについて詳しくは過去のエピソード 030,210,211 ボデガ猫  をお聞きください。 1. Dark Stores descend on New York…　　ultrafast delivery 2. Superfast Delivery　　craving 切望、渇望 3. How it works   a feat 離れ業　  fulfillment centers 配送センター　　the mini warehouses full of food   食料品でいっぱいの小さな倉庫    tout しつこく勧誘する gig workers    with benefits福利厚生つきで 音声にはない補足情報　大量自主退職後、待遇改善をうたい文句に企業は 倉庫、配送センターで働いていた人にもアピールしている。ねらいはベンチャーキャピタルに対するアピールである。Companies that want to attract venture capital will do anything to make themselves look attractive and like they are taking care of their employees. The gig economy has been a failure. COVID put a spotlight on that. So now the new “Ubers” are trying to make themselves look like they are creating quality jobs. 4. The bodega business doesn’t attract venture capital. 5. It makes sense, kinda sorta. 理にかなっている、多分ね、知らんけど。 kinda sorta = Not quite … / No. / Not really. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Kinda%20Sorta then again　とはいうものの、でもよく考えてみると 6. Problem? What problem? Is there a problem