Maintenant, vous savez

Le confinement est une version relativement plus légère de la quarantaine. Pour rappel mettre quelqu'un en quarantaine signifie isoler quelqu’un de force, le tenir à l’écart pendant une période donnée. L’expression trouve son origine dans la période d’isolement qui était réservée aux personnes ou aux marchandises provenant de pays en proie aux épidémies. Elle durait exactement 40 jours, d'où le terme "quarantaine". Aujourd’hui, pour lutter contre la propagation d’un virus pandémique et mondial comme celui du COVID 19, l’état impose le confinement massif de la population et cela afin de réduire à leur plus strict minimum les contacts et les déplacements. Le dispositif de confinement est mis en place sur l’ensemble du territoire. Il implique d’interdire les déplacements sauf dans quelques cas exceptionnels, comme d’aller travailler lorsque le télétravail est impossible, faire des achats de première nécessité ou pour aider les personnes vulnérables. Et ceci uniquement à condition d'être munis d'une attestation.