Sbs Swedish - Sbs Svenska

Karl Chilcott ställer ut med sin installation "Klondyke" på Sculpture by the sea. Karl's guldfärgade sten har fått stor uppmärksammhet. Går det att sätta ett pris på vår natur?. Vad betyder det att sätta guldkant på tillvaron?. Det är många frågor som väcks när man studerar detta spännande verk.

The Swedish economy is doing well and there are many winners in the Governments autumn budget proposal. Health, defence, the police and the judicial system get increased funds. Göran Löwing reports.  - Den svenska ekonomin går bra och det blir många vinnare i regeringens höstbudgetförslag. Vården, försvaret, polisen och rättsväsendet får ökad budget. Göran Löwing rapporterar

SBS Journalist from the Norwegian Program Frank Mathisen talks to Danish Ambassador to Australia, Tom Norling about Scandinavians, and why the Scandinavian Festival in Brisbane is important to our Scandinavian identity.  - SBS-journalisten för det norska programmet, Frank Mathisen pratar med Danmarks ambassadör i Australien Tom Norling om skandinavier, och varför den skandinaviska festivalen i Brisbane är viktig för vår skandinaviska identitet. 

The Conservative coalition has cracks in their unity and the morale is low. Many voters participated in the 2017 Church election where party politics won. Swedens and the Norths biggest bank Nordea plans to move its headquarter from Sweden to Finland. Göran Löwing reports.  - Högeralliansen riskerar att inte komma överens och stämningen är låg. Många väljare deltog i 2017-års Kyrkoval och partipolitiken segrade i valet. Sveriges och Nordens största bank Nordea planerar att flytta huvudkontoret från Sverige till Finland. Göran Löwing rapporterar. 

Some facts and figures behind Swedish paternal leave. Ann-Zofie Duvander, Professor of Sociology at Stockholm University, has studied parental leave with a focus on fathers. She explains how the system in Sweden works today. - Ann-Zofie Duvander, professor i sociologi vid Stockholms universitet, har länge studerat föräldraledighet i Sverige med fokus på papporna. Hon berättar hur det ser ut med pappaledigheten idag.

Ambassador Pär Ahlberg talks about the new Solander Garden at the Swedish Embassy in Canberra - Ambassadören Pär Ahlberg berättar om den nya Solanderträdgården i ambassadens område i Canberra.

The Swedish Speaker of the Parliament (Riksdagen) is on an official visit to Australia. - Riksdagens talman, Urban Ahlin, är på officiellt besök i Australien. Han har även besökt Nya Zeeland. Här berättar han om sina intryck av Nya Zeeland och Australien.

Swedish Dads are among the best dads in the World. At least when it comes down to spending time with their offsprings. Johan Bävman talks about his photo exhibition "Swedish Dads". - Svenska pappor är världsbäst på att ta hand om sina barn. De allra flesta tar ut pappaledighet. Fotograf Johan Bävman berättar om sin fotoserie "Swedish Dads".

Another Swedish dad living in Australia, who has been home on Parental leave with his son. Martin Grävare talks about the importance and joy of being a there for his son Kalle.  - Svenska pappor på SBS Radio fortsätter. Det här är andra intervjun i serien. Martin Grävare bor i Sydney. Han var hemma med sin son Kalle i 1 1/2 år. Nu jobbar Martin, men han har vigt en dag i veckan till att vara hemma med sin son. 

Lots of things going on in Swedish politics. The leader of Moderaterna Anna Kinberg Batra has resigned. And the flood light is now shining directly on Prime Minister Stefan Löfven in the so called Transport Scandal.  - Det har hänt mycket i svensk inrikespolitik den senaste tiden. Moderatledaren Anna Kinberg Batra har avgått och i den så kallade transportstyrelseskandalen har ljuset nu riktats mot statsminister Stefan Löfven själv.  

Important certifications and global rules for the health of the oceans and survival of seafood and fish is a must if we are to not completely deplete our oceans, according to Journalist Johan Augustin.  - Viktiga märkningar och globala regler som värnar om havens hälsa och fiskets överlevnad är ett måste för att förhindra total utarmning av vår hav, enligt journalisten Johan Augustin. 

More money is expected for defence, security and the police in the upcoming September budget from the Swedish Government. Correspondent Göran Löwing reports.  - Mer pengar förväntas ges till försvaret, säkerhet och polisen I den kommande regeringsbudgeten i september. Göran Löwing rapporterar. 

The almost compulsory inclusion of emojis shapes our casual written language in new ways, explains Lars-Gunnar Andersson, Professor of Modern Swedish.  - Det nästan obligatoriska användandet av emojier formar vårt vardagliga skriftliga språk på nya sätt, förklarar Lars-Gunnar Andersson, professor i modern svenska. 

About 7000 teaching positions are not filled prior to the school start in August. Its a serious dilemma that needs urgent solutions. Correspondent Göran Löwing explains.  - Runt 7000 lärartjänster är inte tillsatta när skolan startar i augusti. Ett bekymmer som kommer att kräva snabba lösningar. Korrespondent Göran Löwing förklarar. 

Carina Gibb, owner of funkis and the new café Köket in Paddington, Sydney, explains what made her start a Swedish café in the courtyard of her shop, where all kinds of delicious Swedish food can be enjoyed.  - Carina Gibb, ägare av funkis och det nya caféet Köket i Paddington, Sydney, berättar varför hon startade ett svenskt fik på bakgården till sin affär. Här hittar man alla möjliga smakrika svenska rätter på menyn.

Does the proposal to allow local producers of beer, wine and cider threaten the monopoly of liquor sales that Systembolaget has? Crayfish parties in Sweden may have to serve imported crayfish, as the local Swedish crayfish may not be ready to fish. Correspondent Göran Löwing has the story.  - Spricker Systembolagets monopol när småproducerande gårdar vill sälja sin egen öl, vin och cider? Kräftskivorna i Sverige kan eventuellt få bjuda på utländska kräftor, då de svenska kräftorna riskerar att inte vara redo för att fiskas. Korrespondent Göran Löwing berättar. 

Lars-Gunnar Andersson, Professor of Modern Swedish, tells how the new ways of communicating on social platforms and smartphones have developed a new written language which is very similar to the modern Swedish spoken language.  - Lars-Gunnar Andersson, professor i modern svenska berättar hur de nya kommunikationsvägarna som sociala medier och smartphones har utvecklat ett nytt skriftspråk som går hand i hand med det moderna talspråket. 

Lessebo Municipality is one of the Municipalities in Sweden that has accepted a lot of refugees during the refugee crisis. In June I met up with the local Mayor Monica Widnemark to talk about the council’s settlement of refugees. I also took the opportunity to asking Monica if she would know how it has come to be that Kosta, a small village with 1 000 inhabitants in Lessebo Municipality, has brought forth top Social Democratic politicians like Tomas Eneroth and Karl-Petter Thorwaldsson. - Lessebo kommun är en av de kommuner i Sverige som har tagit emot flest flyktingar under den så kallade flyktingkrisen.I juni i år mötte jag kommunalrådet Monica Widnemark för att prata om flyktingfrågor. Jag passade även på att fråga Monica om hon visste vad det kunde bero på att Kosta har varit hemorten till, de numera vuxna, socialdemokratiska top politikerna som Tomas Eneroth och Karl-Petter Thorwaldsson.

Emma Walsh is helping parents and companies to find a way for a balanced life between work and family. Her organization together with the Swedish Embassy in Canberra and the Swedish Institute have brought the photo exhibition Swedish Dads to Australia. Opens in September in Sydney.Emma will travel to Sweden in October to learn more about the Swedish Parental scheme.  - Emma Walsh hjälper föräldrar och företag att hitta ett sätt att mötas för ett balanserat arbets- och famljeliv.Hennes organisation, tillsammans med den svenska ambassaden i Canberra och Svenska Institutet, har tagit fotoutställningen "Swedish Dads" till Australien. Den öppnas i september i Sydney.Emma kommer att resa till Sverige i oktober för att lära sig mer om den svenska föräldraledigheten. 

First interview in the series about Swedish dads on SBS Radio, the Swedish Program. Henrik Wallgren in Adelaide explains why he chose to go on parental leave. Henrik is unique in Australia. He is one of the dads that make up the two percent of men in Australia who take out their statutory parental leave. At SBS, the Swedish program, we will look at parental leave from different perspectives in connection with the exhibition Swedish Dads, which opens in September in Sydney. The photographer Johan Bävman has followed Swedish dads when they have been on parental leave.   - Första intervjun i serien om svenska pappor på SBS Radio, det svenska programmet. Henrik Wallgren i Adelaide berättar varför han valde att gå på pappaledighet. Henrik är nämligen unik i Australien. Han ingår i de två procenten av män i Australien som tar ut sin lagstadgade föräldraledighet. I vårt svenska program ska vi framöver prata pappor, barn och föräldraledighet från olika vinklar och perspektiv med anledning till utställn