Sbs Ukrainian - Sbs

As Ukraine casts doubt over US partnership,it looks to Europe for fresh support in the ongoing war with Russia. - Оскільки Україна ставить під сумнів партнерство зі США, вона звертається до Європи в пошуках нової підтримки у війні з Росією, що триває.Ukraine's leader says the US has chosen the "wrong side" in signing a deal with Russia for oil exports despite Moscow's ongoing war in Ukraine, accusing the US of withholding crucial intelligence information as he courts European leaders for fresh support. Donald Trump is spruiking what he says is a significant oil deal with Russia. - Лідер України заявляє, що США обрали «неправильний бік», уклавши з Росією угоду про експорт нафти, попри тривалу війну Москви проти України. Він також звинувачує США в приховуванні важливих розвідувальних даних, водночас звертаючись до європейських лідерів із проханням про нову підтримку. Своєю чергою, Дональд Трамп активно рекламує те, що він називає значною нафтовою угодою з Росією.******Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify  і &

Якою постає Україна сьогодні — після років повномасштабної війни? Як змінюються українське суспільство, національна ідентичність, культура та громадянські ініціативи? І чи завжди українці за кордоном бачать ці зміни? Про це говоримо з Наталією Пошивайло-Таулер — віцепрезиденткою Світового Конґресу Українців у регіоні Азії, Австралії та Океанії та головою Союзу Українок Вікторії.Наталія Пошивайло-Таулер розповідає про свої враження від нещодавньої поїздки до України, зміни в українському суспільстві та роль культури, громадянського суспільства й національної ідентичності в умовах повномасштабної війни. В інтерв’ю для SBS Ukrainian також ідеться про роль української діаспори, співпрацю з Україною та важливість представляти її в Австралії не лише через війну, а й через стійкість, інновації та прагнення будувати майбутнє.******Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify  і  Apple Podcasts  і у мережі YouTubeПриятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS UkrainianСлухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 н

Як Австралія може й надалі підтримувати Україну в умовах тривалої війни з Росією? Представники СУОА нещодавно зустрілися з лідером партії «Зелені», сенатором Девідом Шубріджем, щоб обговорити потреби України та роль Австралії у підтримці її народу.Голова СУОА Катерина Аргіру розповідає про цю зустріч, важливість міжнародної допомоги, а також про занепокоєння щодо потрапляння в Австралію палива російського походження.******Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify  і  Apple Podcasts  і у мережі YouTubeПриятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS UkrainianСлухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2. Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.Радіо і подкасти українською І SBS Українською | SBS Ukrainian

У цьому випуску... Сотні працівників служби безпеки припинили роботу в аеропорту Сіднея... У Мельбурні знайдено тіло чоловіка; йдеться про ймовірний цілеспрямований напад. А в спорті: Нейтан Брод змінює кар’єру гравця в австралійський футбол (AFL) на тренерську роботу.******Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify  і  Apple Podcasts  і у мережі YouTubeПриятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS UkrainianСлухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2. Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.Радіо і подкасти українською І SBS Українською | SBS Ukrainian

Генеральна асамблея Організації Об'єднаних Націй обрала Україну до складу Ради з прав людини на 2027-2029 роки. Кандидатуру України підтримали 162 держави-учасниці ООН. Що дасть Україні членство в складі Ради в ефірі “Радіо Культура” розповів виконавчий директор Української Гельсінської спілки з прав людини Олександр Павліченко. Президент України Володимир Зеленський у Брюсселі зустрівся з Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте. Про це Володимир Зеленський повідомив у соцмережах.Генеральна асамблея Організації Об'єднаних Націй обрала Україну до складу Ради з прав людини на 2027-2029 роки. Кандидатуру України підтримали 162 держави-учасниці ООН. Що дасть Україні членство в складі Ради в ефірі “Радіо Культура” розповів виконавчий директор Української Гельсінської спілки з прав людини Олександр Павліченко.Президент України Володимир Зеленський у Брюсселі зустрівся з Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте. Про це Володимир Зеленський повідомив у соцмережах.Україна відновить удари по російських нафтопереробних

Narva residents weigh security fears, Russian ties and new border defences as tensions with Moscow persist. - Жителі Нарви зважують побоювання щодо безпеки, зв’язки з Росією та нові оборонні споруди на кордоні на тлі тривалої напруженості у відносинах із Москвою.Residents of Estonia’s border city of Narva are divided over warnings about a possible Russian incursion. As military defences are strengthened and security concerns grow, locals, officials and analysts reveal how life has changed in a city caught between Russia and the West.In this episode:Why some European intelligence officials are warning that “Narva is next”, and why local leaders disagree.How the war in Ukraine has transformed daily life at Estonia’s only border crossing with Russia.The contrasting views of Narva residents on whether the threat from Russia is real.What Estonia says is its biggest security concern, beyond the prospect of a military incursion.How border fortifications, troop movements and NATO exercises are reshaping the region. -

Australia's immigration debate has shifted dramatically. Despite no imminent federal election, both major parties are backing policies to reduce migration numbers and limit international students. - Дискусія щодо імміграційної політики в Австралії зазнала кардинальних змін. Попри те, що федеральні вибори не передбачаються найближчим часом, обидві провідні політичні партії підтримують політику скорочення імміграційного потоку та обмеження кількості іноземних студентів.#sbsaudiopodcast - *********Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify  і  Apple Podcasts  і у мережі YouTubeПриятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS UkrainianСлухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2. Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.Радіо і подкасти українською І SBS Українською

Ukrainian media reports that Russia has struck an energy plant, just hours after Donald Trump announced an “energy ceasefire”. - Українські ЗМІ повідомляють, що Росія завдала удару по енергетичному об’єкту лише за кілька годин після того, як Дональд Трамп оголосив про «енергетичне перемир’я».US President Donald Trump says Ukraine and Russia have agreed to an "energy ceasefire", prompting questions about the US involvement in the war, including an agreement to access Russian oil.In this episode:· A deadly missile strike hits Kharkiv· Trump announces an immediate “energy ceasefire”· Zelenskyy links ceasefire to Ukraine electionsSBS News in Depth is a news analysis podcast from SBS, going behind the headlines with reporting and interviews on the stories shaping Australia and the world.Listen to more episodes of SBS News in Depth, and follow the show on the SBS Audio app, Apple Podcasts, Spotify or wherever you get your podcasts.For the latest news from Australia and around the world, visit SBS News and follow us

Як ухвалюються закони в Австралії? Історія старійшини народу вурунджері, дядька Дейва Вандіна, про Біррарунг — річку, яку також називають Яррою, — допоможе зрозуміти, як ідея стає законопроєктом, проходить через парламент штату Вікторія та отримує королівське схвалення — формальне затвердження, необхідне для набуття законом чинності.«Як влаштована Австралія» — це подкаст SBS, у якому реальні історії та зрозумілі пояснення допоможуть вам дізнатися, як працюють органи влади Австралії, як ухвалюються та змінюються закони і як ви можете висловлювати свою думку та впливати на рішення. Слухайте серію та знаходьте скорочені версії 60 мовами на головній сторінці «Як влаштована Австралія».

З останніх подій. Австралія. Україна. Світ. ** Дата введення заборони на використання кредитних карток на оплату до Австралійської податкової служби (АТО - Australian Tax Office) перенесена... ** Оприлюднено нові дані щодо експлуатації дітей та знущань в Інтернеті... ** Україна - США: американці попереджають, що ескалація війни Росії проти України може призвести до розширення конфлікту, після серії російських атак, в результаті яких, за повідомленнями, за чотири дні загинуло 85 цивільних осіб. ** Сьогодні ввечері розпочнеться перший тест-матч між Австралією та Південною Африкою.#sbsaudiopodcast

9 та 10 жовтня оголошено в Україні днями жалоби за загиблими. Пошуково-рятувальну операцію після російського ракетного удару 7 жовтня по п’ятиповерхівці у Прилуках, що на Чернігівщині, завершено. Загинули 22 людини, зокрема п’ятеро дітей. Ще 54 постраждали, семеро з них — діти. На місці працювало понад 500 фахівців екстрених служб. Рятувальникам вдалося витягти з-під завалів 15 людей, зокрема п’ятирічну дитину. За попередніми даними, Росія атакув ала Прилуки шістьма крилатими ракетами Х-101. Зруйновано, зокрема, Центр творчості дітей та юнацтва і підприємство, — повідомляє сайт Нацполіції України.#sbsaudiopodcast

9 та 10 жовтня оголошено в Україні днями жалоби за загиблими. Пошуково-рятувальну операцію після російського ракетного удару 7 жовтня по п’ятиповерхівці у Прилуках, що на Чернігівщині, завершено. Загинули 22 людини, зокрема п’ятеро дітей. Ще 54 постраждали, семеро з них — діти. На місці працювало понад 500 фахівців екстрених служб. Рятувальникам вдалося витягти з-під завалів 15 людей, зокрема п’ятирічну дитину. За попередніми даними, Росія атакув ала Прилуки шістьма крилатими ракетами Х-101. Зруйновано, зокрема, Центр творчості дітей та юнацтва і підприємство, — повідомляє сайт Нацполіції України.#sbsaudiopodcast

Learn English useful for going to a wedding. Practise asking about the ceremony and reception, talking about gifts and gift registries, and inviting someone as your plus-one. - Вивчіть англійську, яка стане в нагоді під час відвідування весілля. Попрактикуйтеся про те, як запитувати про церемонію та весільний банкет, як говорити про подарунки та списки подарунків, а також як запрошувати когось у якості супутника, якщо ви самітні та бажаєте когось запросити...Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here. - Більше інформації про цей епізод, а також повний транскрипт можна знайти за цим посиланням here.

Australia’s vibrant food scene reflects our multiculturalism. But it’s not just about offering diverse cuisine: migrants are finding innovative ways to support local industries. - Яскрава гастрономічна культура Австралії відображає її багатокультурність. Але йдеться не лише про розмаїття кухонь світу: міґранти знаходять інноваційні способи підтримувати місцеві галузі промисловості.#sbsaudiopodcast - ******Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify   Apple Podcasts  і у мережі YouTubeПриятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS UkrainianСлухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2. Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.Радіо і

Отримавши штраф за неправильне використання шолома під час їзди на мотоциклі, Г’юґо вирішує оскаржити його в суді. Його історія допоможе зрозуміти, яку роль відіграють парламент, уряд і суди, чому їхні функції відрізняються та як у деяких випадках можна оскаржити рішення органів влади.«Як влаштована Австралія» — це подкаст SBS, у якому реальні історії та зрозумілі пояснення допоможуть вам дізнатися, як працюють органи влади Австралії, як ухвалюються та змінюються закони і як ви можете висловлювати свою думку та впливати на рішення. Слухайте серію та знаходьте скорочені версії 60 мовами на головній сторінці «Як влаштована Австралія».

Багато двомовних сімей та сімей міґрантів мають власні особисті спогади, пов’язані зі слуханням мовних програм SBS по радіо. Програми змінювалися та розширювалися з роками, і зараз SBS готується провести перегляд своїх мовних послуг, щоб відобразити зміни в громадах та потреби сучасної Австралії. Отже, уже тепер триває період громадських консультацій, який проходитиме з 5 жовтня до 13 листопада 2026-го року...#sbsaudiopodcast

Австралія. Україна. Світ. ООН засуджує інцидент із застосуванням насильства на літаку рейсом до Ізраїлю... Сьогодні набувають чинності реформи федерального уряду щодо системи студентських віз... Уряд Вікторії впевнений у досягненні угоди зі страйкуючими лікарями у цьому штаті Австралії... Оприлюднено жеребкування наступного чемпіонату світу з крикету...#sbsaudiopodcast

З останніх подій. Загальна вартість війни в Україні цьогоріч сягає 155 млрд доларів (US). І з цієї суми Україні не вистачає 27 млрд. Про це під час зустрічі з журналістами заявив Прем'єр-міністр Сергій Корецький. Зокрема, 7 млрд доларів уряд планує покрити за рахунок економії, оптимізації та перерозподілу видатків. Решта 20 млрд - це предмет переговорів із партнерами. За словами Премʼєр-міністра, від цих грошей нині залежить спроможність вести активні бойові дії у першому кварталі 2027 року, оскільки необхідно оплатити виробництво далекобійних дронів.#sbsaudiopodcast

Regular breast screening can help find breast cancer early, before you notice any signs or symptoms. Screening is free for eligible women or people at risk of breast cancer. It takes about 20 minutes, once every two years, and it’s an effective way to take charge of our health. Let’s take a closer look at why a breast screen is nothing to be anxious about. - Реґулярна діаґностика (скринінґ - breast screening) молочної залози може допомогти виявити рак молочної залози на ранній стадії, ще до того, як ви помітите будь-які ознаки чи симптоми. Обстеження є безкоштовним для жінок, які відповідають критеріям, або осіб, що належать до групи ризику розвитку раку молочної залози. Процедура триває близько 20 хвилин і проводиться раз на два роки; це ефективний спосіб подбати про своє здоров’я. У цьому випуску Australia Explained ви дізнаєтеся, чому реґулярне обстеження молочних залоз є важливим, що відбувається під час прийому та яку підтримку в Австралії можна отримати, якщо ви відчуваєте невпевненість або тривогу...

Нині співрозмовник SBS Ukrainian - український лінґвіст-сходознавець, перекладач, кандидат філологічних наук, автор першого в історії індонезійсько-українського словника, д-р Михайло Іжик переїхав до Австралії, де зараз вивчає економіку в університеті та викладає українську мову в Українській братській школі імені митрополита Андрея Шептицького. Китайська — одна з кількох іноземних мов, якими доктор Іжик вільно володіє (крім англійської, індонезійської та інших). Свій перший диплом він отримав у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка за спеціальністю «Китайська філологія».#sbsaudiopodcast