Lifehouse Tokyo

2019/11/24 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/so-thankful-what-can-i-do-part-1 (1 Thessalonians 5:18 NIV) give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. (1 テサロニケ 5:18 ALIVE訳) 何があっても、感謝の心を持て！これこそ、神が、イエス・キリストに属するみんなに、望むことだ。 (Habakkuk 3:17-18 NIV) Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, (18) yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior. (ハバクク 3:17-18 JCB)いちじくの木が全滅して花も実もつけず、オリーブの木も実りがなく、畑が荒れたままであっても、羊の群れが野で死に、牛小屋がからっぽでも、(18)私は主を喜びます。私を救ってくださる神のおかげで幸せです。 1.So thankful he gave 感謝の気持ちでいっぱいだから与えた (Luke 19:5-10 NIV) When Jesus reached the spot, he looked up and said to him, “Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today.” (6) So he came down at once and welcomed him gladly. (7) All the people saw this and began to mutter, “He has go

2019/11/20 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/cell-origin (Genesis 1:1 NIV) In the beginning God created the heavens and the earth. (創世記 1:1 JCB)まだ何もなかった時、神は天と地を造りました。 (Genesis 1:26-28 NIV) Then God said, “Let us make mankind in our image, in our likeness, so that they may rule over the fish in the sea and the birds in the sky, over the livestock and all the wild animals, and over all the creatures that move along the ground.” (27) So God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them. (28) God blessed them and said to them, “Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.” (創世記 1:26-28 JCB)そして最後に、神はこう言われました。「さあ、人間を造ろう。地と空と海のあらゆる生き物を治めさせるために、われわれに最も近い、われわれのかたちに似せて人間を造ろう。」 (27)このように人間は、天地を造った神の特性を持つ者として、男と女とに創造されました。(28)神は人間を祝福して言われました。「地に増え広がり、大地を治めよ。あなたがたは、魚と鳥とすべての動

2019/11/17 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/moments/2 (1 サムエル 9:20 新共同訳)三日前に姿を消したろばのことは、一切、心にかける必要はありません。もう見つかっています。全イスラエルの期待は誰にかかっているとお思いですか。あなたにです。そして、あなたの父の全家にです。」 (1 Samuel 9:20-21 NLT) And don’t worry about those donkeys that were lost three days ago, for they have been found. And I am here to tell you that you and your family are the focus of all Israel’s hopes.” (1 サムエル 9:21 JCB)何と言われます。私はイスラエルの中でも最も小さいベニヤミン族の者で、私の家は、その中でも取るに足りない存在です。どうしてそのようなことを。 (1 Samuel 9:21 NLT) Saul replied, “But I’m only from the tribe of Benjamin, the smallest tribe in Israel, and my family is the least important of all the families of that tribe! Why are you talking like this to me?” (1 サムエル 10:6 JCB)その時、神の霊が激しく下り、あなたも共に預言を始めます。すると、全く別人になったように感じ、またそうふるまうに違いありません。 (1 Samuel 10:6 NLT) At that time the Spirit of the Lord will come powerfully upon you, and you will prophesy with them. You will be changed into a different person. (1 サムエル 10:10 JCB) サウルと召使が神の丘に着くと、言われたとおり

2019/11/17 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/arise-and-build (Matthew 16:18 MSG) And now I’m going to tell you who you are, really are. You are Peter, a rock. This is the rock on which I will put together my church, a church so expansive with energy that not even the gates of hell will be able to keep it out. (マタイ16:18 MSGからの直訳)さぁ、あなたが本当に誰なのかを教えよう。あなたはペテロ、岩だ。わたしは、この岩の上に、わたしの教会を立てる。それは、地獄の門さえ締め出すほどの大きなエネルギーで膨れ上がる教会になる。 1.We have The Grace and Authority to build with Jesus　私たちにはイエスと一緒に建てあげる恵みと権威がある (Nehemiah 2:18 NKJV) And I told them of the hand of my God which had been good upon me, and also of the king’s words that he had spoken to me. So they said, “Let us rise up and build.” Then they set their hands to this good work. (ネヘミヤ2:18 口語訳)そして、わたしの神がよくわたしを助けられたことを彼らに告げ、また王がわたしに語られた言葉をも告げたので、彼らは「さあ、立ち上がって築こう」と言い、奮い立って、この良きわざに着手しようとした。 2.There is an opportunity for all to be on Jesus’ winning team イエスの勝利チームの一員になる機会がみんなにある (Nehemiah 2:18 MSG) I told them h

2019/11/13 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/creation-2-the-special-little-blue-planet-earth (Genesis 1:1-3 NIV) In the beginning God created the heavens and the earth. (2) Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. (3) And God said, “Let there be light,” and there was light. (創世記1:1-3 JCB)まだ何もなかった時、神は天と地を造りました。(2)地は形も定まらず、闇に包まれた水の上を、さらに神の霊が覆っていました。(3)「光よ、輝き出よ。」神が言われると、光がさっとさしてきました。 -Fine tuning laws for life from only a fine tuner. Only 1 earth - nothing else in all space has life. 命の正しい調律の仕方は、正しい調律師からしか生まれない。地球は１つしかない。地球以外に命が存在する場所は宇宙上に存在しない。 -The ‘Goldilocks’ or ‘just right’ principles of the earth. This takes 11 precise circumstances to create 地球が「ちょうどいい場所」にあるという ‘ゴルディロックス’の原理。11の正確な状態がこれを可能にする。 1.Perfect gravity for life. 命にとって、完璧な重力。 2.Distance from the sun and perfect Temperature range. 太陽からの距離と、完璧な温度帯。 3.Our moon establishes our rotation on its axis. 月

2019/11/10 Ps Monty Plummer モンティー・プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/the-power-of-a-clean-heart 1.Clean Out 掃除する (Ephesians 4:26-27 NLT) And “don’t sin by letting anger control you.” Don’t let the sun go down while you are still angry, (27) for anger gives a foothold to the devil. (エペソ 4:26-27 ALIVE訳)「腹を立てることがあっても、恨みをいだいて過ちを犯してはダメだ。」日が沈んだあとも怒ったままでいてはいけない(27)誰かを赦さずに、悪魔につけ込むすきを与えないように。 (Colossians 3:13 NLT) Make allowance for each other’s faults, and forgive anyone who offends you. Remember, the Lord forgave you, so you must forgive others. (コロサイ 3:13 ALIVE訳)いがみ合わず、赦しあって仲直り。いやなことをされたら、王・イエスが赦したように、無条件で赦すんだ。 2. Take Out 捨てる (Matthew 6:14-15 NLT) “If you forgive those who sin against you, your heavenly Father will forgive you. (15) But if you refuse to forgive others, your Father will not forgive your sins. (マタイ 6:14-15 ALIVE訳)ああそうだ、あなたに過ちを犯した人を赦すのなら、天の父もあなたの過ちを赦す。(15)だがもし、あなたが人を赦さないなら、天の父もあなたを赦しはしない・・・！！！」 (Matthew 18:21-22 NLT) Then Peter came to him and asked, “Lord, ho

2019/11/10 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/overflow-with-an-amazing-family-life To Husbands 夫の皆さんへ -love, give, feed and care for your wives 愛、与える、養う、妻をケアする (Ephesians 5:25 NIV) Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her (エペソ 5:25 ALIVE訳)また、夫は、教会のためにいのちを捨てるほどの愛を示してくれたキリストにならって、妻を愛しなさい。 To wives 妻の皆さんへ -Respect your husbands 夫を尊敬する (Ephesians 5:22 NIV) Wives, submit yourselves to your own husbands as you do to the Lord. (エペソ 5:22 ALIVE訳)妻は、イエス様に仕えるように夫に仕えなさい。 To kids 子どものみんなへ -honor your parents 両親を敬う (Ephesians 6:2-3 NIV) “Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise— (3) “so that it may go well with you and that you may enjoy long life on the earth.” (エペソ 6:2-3 ALIVE訳) 「あなたの父と母とを敬え」これは、神の命令の中で、初めて約束とともに綴られたものである。(3)その約束は、「父母を敬うなら、物事がうまくいき、長生きする」というもの。 Fathers: お父さんへ -Train your kids in the ways of God 神様のやり方で子ども育てる (Ephesians 6:4 NIV) Fathers, do not exasperate your chi

2019/11/3 Ps Kirby Sato 佐藤カービー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/youre-not-what-you-used-to-be-anymore-youre-made-new (ヨハネ 8:7a-11ALIVE訳）「わかりました。この女を石で打ち殺しなさい。だが、最初に石を投げるのは、今まで、一度も、過ちを犯したことのない者ですよ」 (8) そして、すぐに体をかがめ、また地面に何かを書き続けた。(9) すると、ユダヤ指導者もパリサイ一派も、ばつが悪そうに、年長者から順に１人、２人と去っていく。とうとうイエスと女だけが、群衆の前に取り残された。(10) イエスは体を起こすと——「あれ、あなたを訴えた人たちはどこに行った？あなたを罰する者は１人もいなかったのか」(11) 「はい、先生・・・」彼女はまだ怯えていた。 これから起こることを恐れて。「そうか、俺もあなたを罰さない。さあ行け！もう二度と罪を犯すんじゃあないぞ！」 (John 8:7a-11 ERV) So he stood up and said, “Anyone here who has never sinned should throw the first stone at her.” (8) Then Jesus stooped down again and wrote on the ground. (9) When they heard this, they began to leave one by one. The older men left first, and then the others. Jesus was left alone with the woman standing there in front of him. (10) He looked up again and said to her, “Where did they all go? Did no one judge you guilty?” (11) She answered, “No one, sir.” Then Jesus said, “I don’t judge you either. You can go now, but don’

2019/11/3 Ps Noboru Koga 古賀 登牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/live-gracefully-with-gods-grace (ヨハネ 13:3-5 JCB)イエスは、父がすべてのものを与えてくださったことと、自分が神のもとから来て、また神のもとに帰ろうとしていることを知り、(4)夕食の席からゆっくり立ち上がり、上着を脱ぎ、手ぬぐいを取って腰に巻かれました。(5)そしてたらいに水を入れ、弟子たち一人一人の足を洗い、腰の手ぬぐいでふき始められたのです。 (John 13:3-5 NLT) Jesus knew that the Father had given him authority over everything and that he had come from God and would return to God. (4) So he got up from the table, took off his robe, wrapped a towel around his waist, (5) and poured water into a basin. Then he began to wash the disciples’ feet, drying them with the towel he had around him. (ヨハネ 13:14-15 JCB)その、主でも先生でもあるわたしが足を洗ってあげたのですから、あなたがたも互いに足を洗い合いなさい。(15)わたしは模範を示したのです。わたしがしたとおりに、あなたがたもしなさい。 (John 13:14-15 NLT) And since I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you ought to wash each other’s feet. (15) I have given you an example to follow. Do as I have done to you. イエスの愛を感じて生きるLiving With The Love Of Jesus (ピリピ 2:6-8 JCB)キリストは神であられるのに、神としての権利を要求

2019/10/27 Ps Tasuke Nakaoka 中岡太助 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/focus-on-giving (使徒20:33-35 JCB)私はお金やぜいたくな衣服をほしいと思ったことなど、ただの一度もありません。 (34)この両手が、どれだけ私自身の生活や、いっしょにいた人たちの必要のために働いてきたかは、よくご存じでしょう。 (35)また、貧しい人たちを助けることでも、常に良い手本となったつもりです。それは、『与えることは受けることよりも幸いである』という、主イエスのことばが、いつも頭にあったからです。」 (Acts 20:33-35 NLT) “I have never coveted anyone’s silver or gold or fine clothes. (34) You know that these hands of mine have worked to supply my own needs and even the needs of those who were with me. (35) And I have been a constant example of how you can help those in need by working hard. You should remember the words of the Lord Jesus: ‘It is more blessed to give than to receive.’” 平安と喜びがある There’s Peace And Joy 大きな影響力を与える It Will Give A Huge Impact (2コリント9:11-12 JCB)そうです。神様から十分いただいたあなたがたは、人にもたくさん贈ることができるのです。そして、私たちがそれを必要としている人々に届ける時、そこには感謝が満ちあふれ、神への賛美がわき上がるのです。(12)そういうわけで、その贈り物は、二つのすばらしい結果を生み出します。すなわち、困っている人々が助けられること、そして、神に対する感謝の念が彼らに満ちあふれることです。 (2 Corinthians 9:11-12 NLT) Yes, you w

2019/10/27 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/overflow-with-a-heart-for-giving (Acts 20:35 NIV) In everything I did, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words the Lord Jesus himself said: ‘It is more blessed to give than to receive.’ (使徒20:35 JCB) また、貧しい人たちを助けることでも、常に良い手本となったつもりです。それは、『与えることは受けることよりも幸いである』という、主イエスのことばが、いつも頭にあったからです。」 (Luke 6:38 NIV) Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you.” (ルカ 6:38 JCB)与えなさい。そうすれば与えられます。彼らは、量りのますに、押し込んだり、揺すり入れたりしてたっぷり量り、あふれるばかりにして返してくれます。自分が量るそのはかりで、自分も量り返されるのです。 (2 Corinthians 8:7 NIV) But since you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness and in the love we have kindled in you—see that you also excel in this grace of giving. (2 コリント 8:7 ALIVE訳) あなたたちはすべてにおいて豊かだ。信心、コミュニケーションスキル、知性、我々から学んだ

2019/10/20 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/audacious-faith-believing-in-the-impossible (マルコ 6:1-6 ALIVE訳)イエスは一味と地元“丘の上のナザレ村”へ帰ってきた。(2)さっそくイエスが休日にユダヤ集会所で教えていた時のことだ―― 昔からイエスのことを知っている地元民は衝撃を受けた―― 「お、おい・・・アイツどこでこんな知恵をつけた・・・？」 「あーんなキセキ、どこで拾えば起こせるようになんだ・・・？」(3) 「どぉゆうこっちゃ！！あいつぁ、あれだろ！マリヤんとこのせがれだろ？こんなとこで教えてっけどよぉ、元々は大工じゃあねぇか・・・！」 「俺もよく知ってっぞ！兄弟はヤコブとヨセ、それにユダとシモンだぜ？妹たちだってこの村に住んでっしなぁ・・・」 イエスの知恵ある教えを目の当たりにした地元の人たちは、自らの目と耳を疑った。しかし、彼らには結局、ナザレ村出身である元・大工以上の男としてはイエスを見ることができなかった。(4)――はぁ・・・とイエスはため息をついた。 「人から讃えられるほど偉大な預言者でさえ、受けいれられない唯一の場所がある・・・故郷、そして身内だ」(5)丘の上のナザレ村では、数人の病人に手を置いて治した以上のキセキを行うことが出来なかった・・・。(6) 地元民のあまりの疑い深さに、むしろイエスの方が驚かされたのであった。 (Mark 6:1-6 NLT) Jesus left that part of the country and returned with his disciples to Nazareth, his hometown. (2) The next Sabbath he began teaching in the synagogue, and many who heard him were amazed. They asked, “Where did he get all this wisdom and the power to perform such miracles?” (3) Then they scoffed, “He’s just a carpen

2019/10/20 Ps Adrian Van Zyl エイドリアン・ファンセール牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/an-example-of-a-great-life (Philippians 3:17 NIV) Join together in following my example, brothers and sisters, and just as you have us as a model, keep your eyes on those who live as we do. (ピリピ 3:17 ) 兄弟たち。私を見ならう者になってください。また、あなたがたと同じように私たちを手本として歩んでいる人たちに、目を留めてください。 (Philippians 1:27a NLT) Above all, you must live as citizens of heaven, conducting yourselves in a manner worthy of the Good News about Christ. (ピリピ 1:27a NLTからの直訳)それ以上に、天国の市民のように、イエスの最高な知らせに相応しい態度で生活しなさい。 (Philippians 2:25 NLT) Meanwhile, I thought I should send Epaphroditus back to you. He is a true brother, co-worker, and fellow soldier. And he was your messenger to help me in my need. (ピリピ 2:25 JCB)それはさておき、エパフロデトを、あなたがたのもとに帰さなければ、と考えています。よくぞ、困っていた私を助けるために、エパフロデトをよこしてくれました。彼と私は、血を分けた兄弟のように手を取り合って働き、戦ってきました。 (Philippians 2:29-30 NLT) Welcome him in the Lord’s love and with great joy, and give him the honor that people like him dese

2019/10/13 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/overflow-with-a-brand-new-heart (2 Corinthians 5:17 NIV) Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here! (2コリント5:17 新改訳)だれでもキリストのうちにあるなら、その人は新しく造られた者です。古いものは過ぎ去って、見よ、すべてが新しくなりました。 (Genesis 1:1 NIV) In the beginning God created the heavens and the earth. (創世記1:1 新改訳)初めに、神が天と地を創造した。 (Ezekiel 36:26-27 NIV) I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh. (27) And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws. (エゼキエル36:26-27 JCB)わたしはあなたがたに新しい心を与える。それで、あなたがたは正しい願いを抱くようになる。また、あなたがたに新しい霊を授ける。それで、石のように堅い罪の心が取り除かれて、愛に満ちた新しい心が生じる。(27)わたしの御霊を授けるので、あなたがたはわたしのおきてを守り、わたしの命令に何でも従うようになる。 Nicodemus - 1st Scene – A Seeker at Night ニコデモ – シーン1: 夜、探し求める (John 3:1-9 NIV) Now there was a Pharisee, a man named Nicodemus who was a member of the Jewish ru

2019/10/6 Ps Monty Plummer モンティー・プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/thankfulness-i-wanna-be-like-them 1.Thankfulness Is Not An Emotion 感謝は感情ではない (1 Thessalonians 5:18 NLT) Be thankful in all circumstances, for this is God’s will for you who belong to Christ Jesus. (1 テサロニケ 5:18 ALIVE訳)何があっても、感謝の心を持て！これこそ、神が、イエス・キリストに属するみんなに、望むことだ。 2. Have To Learn To GIVE Thanks 感謝することを学ぶ必要がある (Psalm 136:1 NIV) Give thanks to the Lord, for he is good. His love endures forever. (詩篇 136:1 JCB)絶え間なく恵みを注いでくださる主に感謝しなさい。 (Romans 8:31 NLT) What shall we say about such wonderful things as these? If God is for us, who can ever be against us? (ローマ 8:31 ALIVE訳)こんなにすばらしい恵みに対して、いったい何と言ったらよいか？神が味方なら、だれが敵対できる？ (Psalm 103:1 NLT) Let all that I am praise the Lord; with my whole heart, I will praise his holy name. (詩篇 103:1 JCB)私は心から、主のきよい御名をたたえます。 3. Thankfulness Leads To Big Dreams 感謝の気持ちは大きい夢へ繋がる (Psalm 23:1 NIV) The Lord is my shepherd, I lack nothing. (詩篇 23:1 新改訳) 主は私の羊飼い。私は、乏しいことがありません。

2019/10/6 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/overflow-with-victory-over-evil-voices (Luke 4:31-37 GW) Jesus went to Capernaum, a city in Galilee, and taught them on a day of rest—a holy day. 32 The people were amazed at his teachings because he spoke with authority. (33) In the synagogue was a man possessed by a spirit, an evil demon. He shouted very loudly, (34) “Oh, no! What do you want with us, Jesus from Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are—the Holy One of God!” (35) Jesus ordered the spirit, “Keep quiet, and come out of him!” The demon threw the man down in the middle of the synagogue and came out without hurting him. (36) Everyone was stunned. They said to one another, “What kind of command is this? With authority and power he gives orders to evil spirits, and they come out.” (37) So news about him spread to every place throughout the surrounding region. (ルカ 4:31-37 JCB)それからイエスは、ガリラヤの町カペナウムに帰り、毎土曜日、会堂で教えられました。(32)ここでもまた、人々はイエ

2019/9/22 Ps Tasuke Nakaoka 中岡太助 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/come-to-grace (ヨハネ1:16 JCB)この方の恵みは尽きることがありません。 私たちはみな、次から次へと、あふれるばかりに恵みをいただきました。 (John 1:16 NLT) From his abundance we have all received one gracious blessing after another. (マルコ 5:1, 5-6 ALIVE訳)イエスと仲間たちは湖をわたり、ゲラサ人の住む地に向かった―― ・・・ガララ、ガチンッ・・・ガララ、ガチン・・・ガララ、ゴキィィィン・・・・・・ 「・・・ヴゥオォォォォ！！！」 (5)「ギィャア゙ァァァ・・・」 ガリ、ガリガリ・・・ 男は昼も夜も、ほら穴の近くや山の上で叫び声をあげ、自分の体を石で傷つけていたのである――(6)取り憑かれた男は遠くからイエスたちの気配に気付いた。ドドドドッと勢いよくイエスたちのそばへ駆けて行くと・・・ヒッ！と目を見開きイエスの前にひざまずいた！ (Mark 5:1, 5-6 NLT) They went across the lake to the region of the Gerasenes. (5) Night and day among the tombs and in the hills he would cry out and cut himself with stones. (6) When he saw Jesus from a distance, he ran and fell on his knees in front of him. (マルコ 5:9-10 ALIVE訳) 「・・・名を名乗れ」 「申シ遅レマシタ・・・大勢デコイツニ取リ憑つイテオリマスユエ、ローマ軍団レギオント申ジマズゥ！(10)ドーカ、オ、オ願イジマスゥ、コゴニイィサァセェテェ――！」―― 【ローマ軍では、6000人の軍隊＝１レギオンとしていた】 ――ローマ軍団レギオン―― ローマ軍団レギオンは、自分たちをこの地方から追放しないでほしいと、土下座し、ひたいを土にこすりつけるようにして、しきりに頼んだ。 (

2019/9/22 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/tell-the-next-generation-god-is-good (Psalm 78:4 NIV) We will not hide them from their descendants; we will tell the next generation the praiseworthy deeds of the Lord, his power, and the wonders he has done. (詩篇　78:4 JCB) この真実の解き明かしを聞いたなら、あなたがたもまた、栄光に輝く主のわざを子どもたちに説明し、そのめざましい奇跡を語り伝えてほしい。 (Psalm 37:25-26 NIV) I was young and now I am old, yet I have never seen the righteous forsaken or their children begging bread. (26) They are always generous and lend freely; their children will be a blessing. (詩篇 37:25-26 JCB)以前は若かった私も、今では年をとりました。しかしこの間、神がご自身を愛する者を お見捨てになったり、 神を敬う人の子どもを空腹のまま 放っておかれたりする光景を、一度も目にしたことはありません。(26)むしろ、神を敬う人は 惜しげもなく人々にふるまい、金を貸しており、 その祝福が子どもにまで及ぶのを見ました。 Tell them 3 things: 3つのことを伝えて 1.God is Good all the time 神様はいつも良い神様 (Psalm 136:1 NIV) Give thanks to the Lord, for he is good. His love endures forever. (詩篇 136:1 JCB) 絶え間なく恵みを注いでくださる主に感謝しなさい。 (Luke 8:39 GW) “Go home to your family, and tell t

2019/9/15 Ps Masashi Shibuya 渋谷 将史 牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/jesus-is-calling-you-to-something-greater (士師記 6:11-16 JCB)ある日、主の使いが現れ、アビエゼル人ヨアシュの農地内にあるオフラの樫の木の下に座っていました。ヨアシュの子ギデオンは、酒ぶね〔ぶどうを絞ってぶどう酒を作るために、岩に掘られた箱形の穴〕の中で小麦を打っていました。ミデヤン人から身を隠していたのです。(12)主の使いはギデオンの前に立ち、「勇士よ、主はあなたとともにおられる」と告げました。(13)ギデオンは答えました。「初めてお目にかかりますが、どうか教えてくれませんか。主が共におられるのなら、なぜ、こんなことが次から次へと起こるのですか。先祖から聞かされました。主がエジプトから導き出してくださった時には、驚くべきみわざがたくさん行われたと。なのに、今はどうです。そんなみわざのかけらもないではありませんか。もう主は私たちを見捨てて、ミデヤン人にしたい放題をさせ、踏みつけられるに任せておられるのです。」(14)すると主は、ギデオンに向かって言いました。「わたしがあなたを強くする。行きなさい。イスラエルをミデヤン人から救い出すのだ。わたしがあなたを遣わす。」(15)ギデオンは答えました。「主よ、とんでもありません。私がイスラエルを救うことなど、できるわけありません。私の家はマナセ族の中で最も弱く、それに私は家で一番年下なのです。」(16)主は彼に言います。「神であるわたしがついているのだ。だからあなたは、たちどころにミデヤンの大軍を打ち破ることができる。」 (Judges 6:11-16 NLT)Then the angel of the Lord came and sat beneath the great tree at Ophrah, which belonged to Joash of the clan of Abiezer. Gideon son of Joash was threshing wheat at the bottom of a winepress to hide the grain from the Midianites.

2019/9/15 Ps Rod Plummer ロド　プラマー牧師 Categories: Video: https://tokyo.mylifehouse.com/tv/message/overflow-with-thankfulness Thankfulness in the Will of God 感謝することは神様の思い (1 Thessalonians 5:16-18 NIV) Rejoice always, (17) pray continually, (18) give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. (1 テサロニケ 5:16-18 ALIVE訳)いつも喜びにあふれていろ！絶えず祈れ！ 何があっても、感謝の心を持て！これこそ、神が、イエス・キリストに属するみんなに、望むことだ。 Thanklessness is a sign of the end times 感謝のない心は「終わりの日」のしるし (2 Timothy 3:1-2 NIV) But mark this: There will be terrible times in the last days. (2) People will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, proud, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, (2 テモテ 3:1-2 JCB) テモテよ。これから書くことを、よく心にとめておきなさい。終末の時代には、クリスチャンになることが非常にむずかしくなります。 自分だけを愛し、また、お金がすべてだと考える風潮がはびこります。その時人々は、高慢な者、大言壮語する者、神をあざける者、両親に従わない者、感謝することを知らない者、神を恐れない者になり、 Legion guy レギオンの男 (Luke 8:38-39 NIV) The man from whom the demons had gone out begged to go with him, but Jesus sent him away, saying, (39) “Return